396

REGISTRES D

[1564]

et n'empesche son eslargissement, et que la poursuite qu'il faict, contre led. Testart est seullement pour son interestz, proceddant à cause de la perle de son basteau rompu et marchandise perye, à l'occasion des empeschemens estans des basteaulx au passage du moulin dud. Testart par la faulte d'icelluy Testart, ainsy qu'il est contenu esd. conclusions ausquelles il persiste, dont lesd, partyes ont requis acte, que luy avons octroiées ces presentes pour leur servir et valloir en temps et lieu ce que de raison.

Entre Moisant, procureur de Thomas Perchât, marchant bourgeois de Paris, present en personne, demandeur, d'une part, et Jehan Carré et Claude Dufour, plancheeurs t¹' du port de Greve, led. Carré present, deffendeurs, d'aultre,partyes oies, condemnons lesd, deffendeurs à faire pontz et planches suffisantes pour aller et venir es basteaulx et d'iceulx faire descharger les vins, suivant l'ordonnance, sans prejudice des despens requis par led. demandeur.

Entre le Procureur du Roy et de lad. Ville, demandeur, d'une part, et Jehan Testart, prisonnier es prisons de lad. Ville, deffendeur, d'autre, nous ordonnons que led. Testart sera eslargy desd, prisons de lad. Ville, et lad. Ville à luy baillée pour prison jusques ad ce que autrement en ayt esté ordonné; et deffences à luy de ne icelle Ville partir sans congé de nous, et de inthimider, ne communiquer avecq les tesmoings contre luy oïz, qui seront ce pendant recollez, et si besoing est, à luy confrontez, sur peine d'estre actainct et convaincu des cas à luy imposez, après que led. Testart a esleu domicille en l'hostel de m^e Guillaume Moisant, son procureur.

dément ne leur avoir esté porté, ny sceu le contenu d'icelluy, sinon à deux heures de relevée; nous condemnons lesd, archers en seize solz parisis chacun, et sera prins vingt solz parisis pour les fraiz.

Entre Personnier, procureur de Clement Bidault et Estienne Gastineau, demandeurs, d'une part, et André Delaporte, marchant bourgeois de Paris, garny de André, son procureur, nous ordonnons qu'elles se pourveoiront au premier jour par devant le juge ordinaire auquel la congnoissance de la matiere apartient, ainsy qu'ilz verront estre à faire par raison.

Entre le Procureur du Roy et de lad. Ville, demandeur, ct Pierre Thuault, present en personne, deffendeur, parties oies, condemnons led. deffendeur à paier et mectre es mains de m^e François de Vigny, Recepveur de lad. Ville, la somme de trente livres pour deux termes escheuz au jour de Pasques dernier, à cause "du louage de la maison où il est demourant, assise près la porte S' Jacques, et à continuer doresnavant tant et si longuement qu'il sera détempteur de lad. maison, sauf son recours contre qui il apartiendra.

Entre Cellot, procureur de Jehan Ducler, marchant voicturier par eaue, demourant à Meaulx, present en personne, demandeur, d'une part, et Moisant, procureur de Jehan Testart, prisonnier es prisons de lad. Ville, deffendeur, d'autre, après que led. Ducler a baillé coppye aud. Moisant, oud. nom, suivant le jugement preceddant, de ses demandes et conclusions, declarant que, quant à luy, led. Testart n'est prisonnier et detenu à sa requeste,

DLXXXVIII. — [Deffences de gecter immundices es fossez et sur le rempart de la Ville.]

[Vente de biens et de vins aux enchères.]

io avril i564. (H 1785, fol. 24o r°.)

Du lundy, x" jour d'Avril mil v^c lxiiii.

Entre Moisant, procureur de François Le Vasseur, marchant de vins, bourgeois de Paris, present en personne, demandeur, d'une part., et Cellot, procu-

reur de Pierre Roussel, aussy present, deffendeur, dict est que led. Le Vasseur apportera son pappier et fera comparoir ses serviteurs dedans quinzaine, auquel temps led. deffendeur fera comparoir sa femme, pour ce faict, ordonner cc que de raison.

C Les plancheyeurs étaient des officiers de Ville chargés de fournir des planches et des tréteaux aux marchandises sur les ports et dlen poser sur les bateaux chargés, pour passer d'un bateau à l'autre et faciliter le transport des marchandises. (Dictionnaire de Trévoux. ) 1




396	REGISTRES D		[1564] et n'empesche son eslargissement, et que la poursuite qu'il faict, contre led. Testart est seullement pour son interestz, proceddant à cause de la perle de son basteau rompu et marchandise perye, à l'occasion des empeschemens estans des basteaulx au passage du moulin dud. Testart par la faulte d'icelluy Testart, ainsy qu'il est contenu esd. conclusions ausquelles il persiste, dont lesd, partyes ont requis acte, que luy avons octroiées ces presentes pour leur servir et valloir en temps et lieu ce que de raison. Entre Moisant, procureur de Thomas Perchât, marchant bourgeois de Paris, present en personne, demandeur, d'une part, et Jehan Carré et Claude Dufour, plancheeurs t¹' du port de Greve, led. Carré present, deffendeurs, d'aultre,partyes oies, condemnons lesd, deffendeurs à faire pontz et planches suffisantes pour aller et venir es basteaulx et d'iceulx faire descharger les vins, suivant l'ordonnance, sans prejudice des despens requis par led. demandeur. Entre le Procureur du Roy et de lad. Ville, demandeur, d'une part, et Jehan Testart, prisonnier es prisons de lad. Ville, deffendeur, d'autre, nous ordonnons que led. Testart sera eslargy desd, prisons de lad. Ville, et lad. Ville à luy baillée pour prison jusques ad ce que autrement en ayt esté ordonné; et deffences à luy de ne icelle Ville partir sans congé de nous, et de inthimider, ne communiquer avecq les tesmoings contre luy oïz, qui seront ce pendant recollez, et si besoing est, à luy confrontez, sur peine d'estre actainct et convaincu des cas à luy imposez, après que led. Testart a esleu domicille en l'hostel de m^e Guillaume Moisant, son procureur.
dément ne leur avoir esté porté, ny sceu le contenu d'icelluy, sinon à deux heures de relevée; nous condemnons lesd, archers en seize solz parisis chacun, et sera prins vingt solz parisis pour les fraiz. Entre Personnier, procureur de Clement Bidault et Estienne Gastineau, demandeurs, d'une part, et André Delaporte, marchant bourgeois de Paris, garny de André, son procureur, nous ordonnons qu'elles se pourveoiront au premier jour par devant le juge ordinaire auquel la congnoissance de la matiere apartient, ainsy qu'ilz verront estre à faire par raison. Entre le Procureur du Roy et de lad. Ville, demandeur, ct Pierre Thuault, present en personne, deffendeur, parties oies, condemnons led. deffendeur à paier et mectre es mains de m^e François de Vigny, Recepveur de lad. Ville, la somme de trente livres pour deux termes escheuz au jour de Pasques dernier, à cause "du louage de la maison où il est demourant, assise près la porte S' Jacques, et à continuer doresnavant tant et si longuement qu'il sera détempteur de lad. maison, sauf son recours contre qui il apartiendra. Entre Cellot, procureur de Jehan Ducler, marchant voicturier par eaue, demourant à Meaulx, present en personne, demandeur, d'une part, et Moisant, procureur de Jehan Testart, prisonnier es prisons de lad. Ville, deffendeur, d'autre, après que led. Ducler a baillé coppye aud. Moisant, oud. nom, suivant le jugement preceddant, de ses demandes et conclusions, declarant que, quant à luy, led. Testart n'est prisonnier et detenu à sa requeste,

DLXXXVIII. — [Deffences de gecter immundices es fossez et sur le rempart de la Ville.] [Vente de biens et de vins aux enchères.] io avril i564. (H 1785, fol. 24o r°.)

Du lundy, x" jour d'Avril mil v^c lxiiii. Entre Moisant, procureur de François Le Vasseur, marchant de vins, bourgeois de Paris, present en personne, demandeur, d'une part., et Cellot, procu-		reur de Pierre Roussel, aussy present, deffendeur, dict est que led. Le Vasseur apportera son pappier et fera comparoir ses serviteurs dedans quinzaine, auquel temps led. deffendeur fera comparoir sa femme, pour ce faict, ordonner cc que de raison.

C Les plancheyeurs étaient des officiers de Ville chargés de fournir des planches et des tréteaux aux marchandises sur les ports et dlen poser sur les bateaux chargés, pour passer d'un bateau à l'autre et faciliter le transport des marchandises. (Dictionnaire de Trévoux. ) 1